sabato 22 ottobre 2011

Words from the News

From the Guardian "Gaddafi's death: what next for the ICC?"

From the BBC "Q&A: International Criminal Court"


Parole e frasi idiomatiche - pubblica il commento

5 commenti:

Fabrizio Cesareo ha detto...

Article: "Gaddafi's death: what next for the ICC?"

Words and idiomatic phrases:
TO BE KILLED (essere ucciso), LEGAL STEPS (passi legali), INDICTED SUSPECT (sospettato incriminato), FORENSIC REPORT (relazione forsense), CRIMINAL PROCEEDINGS (procedimenti penali), CRIMINAL RESPONSABILITY (responsabilità penale), FORENSIC AUTHORITIES (autorità forensi), FORENSIC TESTING (perizia medico-legale), FORENSIC EVIDENCE (risultati della perizia medico-legale), TO BE ARRESTED (essere arrestato).

Article: "Q&A: International Criminal Court"

Words and idiomatic phrases:
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT (Corte Penale Internazionale), TO RATIFY (ratificare), TO DESIGN (progettare), TO PROSECUTE [PROSECUTIONS] (perseguire [procedimenti legali]), TO BRING (consegnare), WORST CRIME (crimini peggiori), GENOCIDE (genocidio), CRIMES AGAINST HUMANITY (crimini contro l'umanità), WAR CRIMES (crimini di guerra), TO COMMIT (commettere), COURT OF LAST RESORT (tribunale di ultima istanza), INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE [WORLD COURT] (Corte Internazionale di Giustizia [Corte mondiale]), TRIBUNALS (tribunali), TO WIND UP (liquidare), PERMANENT BODY (organo permanente), ROME STATUTE (Statuto di Roma), TREATY (trattato), TO PURSUE (perseguire), TRIAL (processo o prova), COUNTS (capi d'accusa), MURDER (omicidio), RAPE (stupro), PILLAGE (saccheggio), TO ABDUCT (rapire), TO REMAIN (rimanere in libertà), TO SIGN (firmare), PEACE DEAL (accordo di pace), ARREST WARRANT (mandato d'arresto), TO REVOKE (revocare), CONVICTION (condanna), TO TAKE INDIPENDENDT ACTION (agire indipendente), TO APPROVE (approvare), TO NOMINATE (nominare), TO THREAT (minacciare), REFERRAL OF THE CASE (rinvio del caso), GUARANTEES (garanzie), TO JOIN (aderire).

Valentina Lo Savio ha detto...

the case is over= il caso è chiuso
indicted by= incriminato da
charges= accusa
arrest warrant= mandato d'arresto
criminal responsability= responsabilità penale
protective measured for witnesses= misure protettive per i testimoni
pre-trial proceeding= indagini preliminari
fugitives= latitanti

Valentina Lo Savio ha detto...

the case is over= il caso è chiuso
indicted by= incriminato da
charges= accusa
arrest warrant= mandato d'arresto
criminal responsability= responsabilità penale
protective measured for witnesses= misure protettive per i testimoni
pre-trial proceeding= indagini preliminari
fugitives= latitanti

claudia ha detto...

Article: "Gaddafi's death: what next for the ICC?"
words & idiomatic phrases :
To be killed: essere ucciso; Indicted suspect: sospettato incriminato; Criminal Proceedings : procedimenti penali; Forensic Authorities: autorità forensi; Forensic evidence: prove della perizia medico-legale; Forensic testing: perizia medico-legale

claudia ha detto...

Vocabulary pag 39 ex 1 :
armed robbery:rapina a mano armata; arson:incendio doloso;Assault: assalto,aggressione,violenza; assault and battery:violenze e percosse;bribery: corruzione; burglary:furto; domestic violence : violenza familiare; drug trafficking:traffico di droga;drunk driving: guida in stato di ebbrezza; embezzlement: appropriazione; extortion: estorsione; forgery: contraffazione; fraud:frode; Homicide: omicidio; Joyriding: giro in auto rubata; tax evasion: evasione delle tasse; theft: furto