Approfitto di questa finestra per rispondere alle molteplici email arrivate, dove mi si chiede come preparsi all'esame, in virtù di un risultato negativo riportato in uno, o in alcuni casi, due appelli consecutivi.
Prima di tutto, devo presumere che chi si presenta all'esame, premesso che non abbia seguito il corso:
- abbia letto il programma previsto dal corso di studi - if not lo stesso è disponibile sul sito della facoltàhttp://www.lex.uniba.it/ta/programma%20idoneita%20lingua%20inglese%202008%202009.pdf
- abbia recepito la preparaziene richiesta e quali competenze vengono verificate in sede di esame
- si sia approvvigionato del libro di testo International Legal English ed. CUP
- abbia seguito il weblog http://www.studentiingleselegale.blogspot.com/ per sapere quali parti sono state svolte dalle 10 unit individuate
- si sia preparato seguendo le linee guida sopra illustrate per sostenere la prova richiesta
Andiamo ora nello specifico della prova somministrata.
Che cosa troviamo in sede di esame:
- Testi di lettura e comprensione con esercizi di tipo vero/falso e quesiti a risposta multipla . Le letture spesso sono tratte dal testo stesso.
- Esercizi che testano strutture grammaticali, in particolare: present pefect vs simple past, modal verbs, passive forms
- Competenza lessicale affrontate durante il corso e contenuta nel testo adottato
- Competenza di nesso logico nel riordinare una lettera specifica di uno studio legale
Dai risultati riscontrati ho notato inoltre che spesso lo studente non legge le istruzioni contenute nella consegna e comincia a lavorare sull'esercizio senza sapere effettivamente cosa dovrebbe fare.
alcuni esempi:
1) A_3 Read the article and decide what is the best answer a, b or c [Questa task prevede che si legga prima tutto l'articolo per capire l'impostazione dei tempi e il senso generale del testo piuttosto che pretendere di rispondere immediatamente]
"Employment lawyers will soon experience a major boom in work after the European Commission last month [1] a) had been publishing b) published c) has published plans to outlaw discrimination in the workplace on the basis of age, religion and sexual orientation. At present, UK domestic legislation only [2] a) allows for b) allows on c)allows with claims against employers on the grounds of race, sex and disability. The proposed directive would also [3] a)be cover b)have covered c) cover, inter alia, discrimination based on age and religion."
2) A_3 Read the text below. Use the word given in bold type at the end of each line to form a new word that goes into the space in the same line. [Anche qui il testo va letto interamente e in un secondo momento si interviene nella formazione della parola, trattasi di aggettivo, sostantivo, verbo]
1. The law divides the terms of a contract into conditions and _____ WARRANT. The _______between the two was actually codified in 1977 by the DISTINCTIVE
I hope that is of some help to you!... commenti aperti!
