tag:blogger.com,1999:blog-7254719184019693060.post8323167788835871050..comments2023-07-26T05:30:35.127-07:00Comments on Studenti_Inglese Legale: Lesson_13Dott.ssa Maria Lombardihttp://www.blogger.com/profile/04756317790023292765noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7254719184019693060.post-1373847119891646982013-04-24T02:40:42.657-07:002013-04-24T02:40:42.657-07:00good job Fabrizio! good job Fabrizio! Dott.ssa Maria Lombardihttps://www.blogger.com/profile/04756317790023292765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7254719184019693060.post-26075514135036547132013-04-23T12:31:14.871-07:002013-04-23T12:31:14.871-07:00Disputing parties = parti contendenti/del contenzi...Disputing parties = parti contendenti/del contenzioso<br />Litigation = contenzioso<br />Settlement = accordo<br />Hearing = udienza<br />Pleading = memorie, elementi<br />Out –of-court settlement = accordo extra-giudiziale<br />Binding decision = decisione vincolante<br />Legal fees = onorari<br />To settle a dispute = transare una disputa<br />To reach a settlement = raggiungere un accordo<br />To enforce/deliver judgment = ottemperare al/il giudicato<br />To save money on = risparmiare<br />To threaten to sue = minacciar di citare in giudizio<br />To face court proceedings/litigation costs = fronteggiare le spese processuali<br />To deny accusations = respingere le accuse<br />To pursue a claim = seguire una causa<br />In connection with = in connessione con <br />Fabri https://www.blogger.com/profile/08000676006869703779noreply@blogger.com